一 Q&A 一

 Q   HELLO，MARK。欢迎来到常德，来到“大咖说”。首先有请您介绍下自己和湃登国际。

Mark /

我是PCDI的设计总监。PCDI是一家有着澳洲背景的外资公司，总部设在上海，在墨尔本设有办公室。PCDI在中国成立20年，参与的项目遍布中国各地。我们有广泛地和政府及大型开发商合作的经验。

项目类型包括住宅、商业、酒店、旅游度假区、主题公园；市政项目，比如城市广场、公园、学校，医疗机构等。多样的、有趣的综合项目，给我们在常德的项目运作带来了丰富的经验。

我们的设计团队包括规划、建筑、景观、室内等，还有一些国际的顾问团队。

 Q   刚听您介绍，湃登在中国服务了这么多的项目，您觉得中西方在建筑规划和景观设计上最大的不同点在什么地方？

另外，还想请您分享一下，在这些服务项目中，是怎么样将西方的建筑美学和东方的传统文化建筑相结合的？

Mark /

的确，中西方存在着文化的差异，但在设计上，他们是有共同性的。你必须要考虑地域文化、地域特性、使用者的功能诉求，也还需要考虑到功能、环境、经济、生态的协调统一。

就像我说的，中西方的设计存在共通性。

 Q   刚刚我们聊到了东西方建筑文化差异与结合的问题，其实我们知道，这种矛盾性是普遍存在的，比如在城市更新的过程当中，我们也应该要避免新与旧的割裂，而走向融合，您认为该如何建立这种新与旧的连接呢？

Mark /

我们必须仔细地研究、尊重与理解城市的传统文化和历史文脉。

很重要的一点是，记住历史。我认为常德老西门项目就是一个比较好的例子。那里的建筑被古老的护城河分隔为不同的组团，在建筑上使用了大量的传统材料及元素，使得这个新的建筑群具有浓厚的历史感。

 Q   临江棚改项目也是一个城市更新项目，您刚说的这些，对我们都很有借鉴性。目前，中国正在大力推广街区制，提倡放弃过去尺度过大的、封闭的、割裂的模式，走向一个开放、融合、方便、功能混合的模式，让城市重新回归其本能。

您如何看待这种转变？能不能分享一个有借鉴意义的开放式街区案例？

Mark/

我认为政府的决策是非常具有前瞻性的。但是我认为，这必须要考虑到开放与封闭的平衡。因为在中国，人们长期以来形成的习惯是共享公共空间而保证私人空间的私密性。

那我认为是可以通过一个好的设计，比如开放临近街区广场的绿带，融入活动功能来使得各个街区更加紧密地联系。

 Q  湃登之前在中国大多服务的是一线城市项目，我很好奇，湃登当初是如何被常德这样的三线城市吸引，参与到我们的临江棚改项目中？

Mark/

常德正处在高速发展中，有着非常好的居住环境和发展前景。

在这个项目里拥有活力的环境，周边的环境也一样有活力；有新的城市环境，被美丽的沅江环绕，还有非常好的开放空间。我们非常有信心能在这里打造一个具备完善规划系统及优美环境的项目，给常德人民带来引以为傲的民族风格和国际化的新生活方式。

 Q   您来过常德很多次了，能坦率地评价一下常德的城市规划和景观吗？她存在哪些主要问题？

Mark/

在我看来，政府在城市规划上还是在积极推动江南和江北的联系。我们希望能有机会和政府一起，完善江南的城市配套和景观打造。

 Q   您认为，政府和相关的城市规划人应该在其中发挥一个什么样的作用？

Mark/

政府已经在起着非常积极的作用。这两年我来了很多次常德，欣喜地看到常德的变化，我看到沅江右岸变成很漂亮的公共空间。

去年来的时候，滨江还是一片菜园，如今已经是建成的沅江风光带，现在市民可以来这里参加各种活动：跑步，锻炼，跳舞，亲近自然，大家都会为这份变化而自豪。目前我们参与的江南新城项目已经开工，周边的拆迁工作已经有序地开展。

我也为政府的工作点赞。

 Q   常德被称为桃花源里的城市，来源于中国古代陶渊明的一首《桃花源记》，您作为一名西方人，如何理解桃花源里的城市，这样一个概念背后的意境？

Mark/

常德给我的第一感觉就是一个桃花源一样的城市。

实际上在来常德之前，我很多年前就读过这个《桃花源记》的故事。很美的故事。我们其他在中国的项目都用到了这个灵感，这些项目都和常德的《桃花源记》有特殊的关联。

陶渊明笔下这一个美丽的故事，成为了一幅人人向往的山水田园画卷。

 Q   刚刚我们聊了很多有关于城市的话题，相信您也知道，常德政府目前正在大力推进一江两岸，协同发展，对于江南片区未来的城市规划以及景观建设，您有何独特的建议？

Mark/

江南片区绝对是一个非常特殊的片区，在一江两岸规划中，它是城市环境的核心，这让我想到另一个研究案例，比如上海浦东区的陆家嘴，30年来从一个空置的、不发达的区域发展而来，和这里的情况一样。30年来，从一个郊区发展为国际领先的城市中心。

另外墨尔本的DOCKLANDS地区也是一个好的例子，我们可以从这些项目吸取经验，改善这些项目不足的地方，完善的公共设施、开放空间体系和优良的教育系统，使得这个区域快速地发展。我们正在学习这些好的例子，我们希望能在常德打造一个激动人心的项目。

 Q   谢谢。再具体地说到您服务的临江棚改项目，湃登是基于什么样的理念和思路来进行规划设计的？

Mark/

我们主要以“江、滩、堤、城”为规划设计理念，追求人性化设计准则。

在设计中我们积极提倡人与自然环境的融合，为区域动态化设计注入持久的城市活力，寻求地域文化与国际审美情趣的有机结合，创造具有时代气息的区域文化气质。

充分利用竖向空间，应对不同的环境需求，多元化的城市空间和景观设计，体现公共空间的实用性和趣味性。

 Q  与常德江南项目的合作过程中，您最深刻的体会是什么？

Mark/

政府的决心和建设者们的速度和敬业精神，给我留下非常深刻的印象。

 Q  最后，再问一个很私人的问题，您个人最喜爱的城市是哪里？能描述一下您心目中的理想城市是什么样子吗？

Mark/

我来自墨尔本，所以我想我生来就准备好回答这个问题。

墨尔本是一个非常宜居的城市，目前规划及配套均很完善，有很好的教育医疗等一系列配套设施，同时也是一个文化和现代融合的城市。

我们也很希望把这些优势带给常德人民。